Banana Fish 01x22
Mientras agonizo
Aunque Ash se enfrenta a Foxx, se llevan a Max y los muchachos, que están como rehenes, al Centro Nacional de Salud Mental. Eiji y Sing se dirigen a rescatar a Ash junto con Cain, y Alex persigue el auto en el que van Max y sus muchachos.
Short 