El tercer día (SUB) 01x06

En una batalla por el poder, Helen se enfrenta a lo que ha estado buscando desde que llegó a la isla. Cuando las hermanas se separan, Tallulah es testigo de un horrible acto de violencia, y Ellie se entera de la agenda oculta de su madre. A medida que las tensiones alcanzan un tono febril para todos aquellos en la isla de Osea, Helen y sus niñas hacen un desesperado intento final de escapar.