Hawaii Five-0 01x03

Cuando la guerra entre dos pandillas llega hasta un partido de fútbol en el instituto local, hiriendo de gravedad a varios espectadores y matando al líder de una de las bandas, El 5.0 destapa una extraña asociación entre las bandas de Samoanos y los habitantes de la isla.