Smallville 08x04

Tess y su equipo realizan pruebas al cristal de Clark que Tess encontró en el Ártico, lo que provoca que envíe un haz de luz al universo. Esto desencadena la llegada de Máxima, el personaje de DC comics, una reina del planeta Almerac que está buscando a su alma gemela y cree que es la persona que ha enviado la señal.