Tres por tres 02x03

Jesse ha hecho su primera venta de un jingle publicitario. Como resultado, Jesse le dice a su padre, Nick Katsopolis, que quiere dejar el negocio de exterminador de plagas en la que está a cargo Nick, y Nick está muy decepcionado por esto - tan decepcionado, que Nick se enoja con Jesse y le dice: "Si estás fuera del negocio familiar, entonces estas fuera de la familia". Jesse y su madre Irene logran que Nick entre en razón, ya que da cuenta de que el sueño de Jesse es el negocio de la música, y así padre e hijo resuelven las cosas. Mientras tanto, Stephanie tiene miedo de ir al dentista para que le empasten un diente. Al final, Joey la lleva y le ayuda a superar su miedo.